Städning av garaget / Garage cleaning - 12 oktober, kl 07:00-16:00

Städning av garaget måndagen den 12 oktober 07.00-16.00

Hej medlemmar,

Vi vill informera att garaget kommer att städas måndagen den 12 oktober mellan kl 07.00 – 16.00.

För att städningen ska bli effektiv, behöver garaget varat tomt under denna tid.

Vi ber därför alla medlemmar som har Bilar, MC eller Cyklar i garaget att flytta ut sina fordon ur garaget innan kl 07:00, så det står tomt mellan 07.00 och 16.00. 

Cyklar i cykelgaraget berörs ej av städningen och behöver ej flyttas ut.

Vi ber om ursäkt för besväret! Om ni har frågor eller funderingar, vänligen mejla styrelsen på . 

Tack för ert samarbete! Mvh,

Brf Prisma Hyllie Styrelsen

English:

Garage cleaning: Monday, October 12 at 07:00–16:00

This is to inform you that the garage will be cleaned on Monday, October 12, between 07:00am and 16:00pm.

To ensure effective cleaning, the garage needs to be empty during this time.

We therefore ask all members who have cars, motorcycles, or bicycles in the garage to move out their vehicles before 07:00am so it is empty between the hours of 07:00 and 16:00.

Bicycles in the separate bicycle storage area are not affected by the cleaning.

We apologize for the inconvenience. If you have any questions or concerns, please email the board at .

Thank you for your cooperation!

Kind Regards,

Brf Prisma Hyllie Board